お客様の素早い設計とより早い製品化を実現する、技術情報と専門知識をご紹介します。
本購入条件において、「買い手」とは、発注書の表面に記載されているNXP事業体を意味し、「サプライヤー」とは、買い手に商品またはサービスを販売する個人または法人を意味します。
本購買条件を含む購買担当の発注は、仕入先に対する購買担当のオファーです。サプライヤーが承諾した場合、承認、サービスの開始または商品の出荷、注文した商品の配送、またはその他の方法により、本購入条件を含む購入者の発注書は、拘束力のある契約（「本契約」）となります。
本契約は、この文書で指定された条件およびその一部を構成する添付ファイルに限定されます。買い手は、これらの購入条件に対するサプライヤーの追加、変更、削除（見積もり、注文確認、請求書、その他の文書または通信によるもの）の提案に同意せず、明示的に拒否しません。供給者のいかなる声明または文書も、本契約を変更、追加、修正、またはその他の方法で影響を与えるものではありません。本契約がサプライヤによる事前オファーの承諾と見なされる場合、承諾は本書に記載されている条件に明示的に限定されます。
(a)本契約に基づくサプライヤーの義務の目的にとって時間は重要である。全ての商品は引き渡される納品済み関税支払済み(「DDP」)（バイヤーの出荷先所在地）国内の配送および現地での配送に関する2010年インコタームズ(「DAP」)（バイヤーの出荷先所在地）国境を越えた配送および商品に対するリスクと権原（債務の免除および免除）に関する2010年インコタームズ。サプライヤーは合意された納期より前には納品を行わないものとし、バイヤーは納品前に当該商品に起因または関連する生産、設置、組立、試運転、その他の作業に起因する費用について責任を負わないものとする。本契約に定める日（「納期」）までに商品が配送されない場合、買い手は、その他の権利および救済に加えて、未出荷の商品に関して、サプライヤーの受領時に有効な書面による通知によって、本契約を責任なく終了する権利を有する。この場合、買い手は他の場所で代替品を購入し、発生した損失についてサプライヤーに請求することができます。仕入先が搬送日に間に合わない場合、仕入先は、購買担当の要求に応じて、(i)即時に購買担当に通知し、(ii)航空貨物またはその他の緊急経路を使用し、仕入先の費用で出荷します。搬送日を満たすために商品の一部のみが出荷可能な場合、仕入先は購買担当に通知し、購買担当による指示がない限り使用可能な商品を出荷します。買い手は、サプライヤーのリスクと費用において、未承認の過少出荷または超過出荷を返品することができます。本契約がサプライヤーの設置、試運転、その他の作業を定めている場合、その作業は適切な材料を使用して適切な技量で行われなければならない。最小要件として、当該商品は、適用されるすべての品質及び認証基準を遵守しなければならない。
(b)サプライヤーが提供するすべてのソフトウェア（「本ソフトウェア」）について、サプライヤーはバイヤーおよびその関連会社に対し、バイヤーの電子的な形式での配布およびサポート（バイヤーのウェブサイトを介した配布など）に関連して、本ソフトウェアの使用、複製、派生作品の作成、配布、販売、販売の提供、および輸入に関する無期限、非独占的、譲渡不能、取消不能、使用権およびライセンスを付与する。サプライヤは、契約期間中に本ソフトウェアに対するすべての更新および修正を追加料金なしでバイヤに提供することに同意します。
サプライヤーは、輸送中の損傷を防止し、荷降ろし、追跡、取扱い、および保管を容易にする方法で商品を梱包、マーキング、および出荷しなければならない。特に明記しない限り、本契約に基づく価格が注文品の重量に基づく場合、当該価格は注文品の正味重量のみをカバーします。箱詰め、梱包、取扱い、保管またはその他の梱包要件に関する料金は、サプライヤーの請求書に別途記載するものとします。サプライヤーは、すべてのコンテナに必要な持ち上げ、取り扱い、出荷情報、発注番号、リリース番号、出荷日、荷受人名および荷送人名を表示する。それぞれの出荷には、品目ごとの包装シートを添付する必要があります。
買い手は、書面または口頭の命令により、保証人または譲受人に通知することなく、いつでも、本契約に基づく履行を停止し、注文数量を増減し、本契約の一般範囲内で次の1つ以上の方法で変更を行うことができます。(a)該当する図面、設計、仕様。(b)出荷または梱包の方法。かかる変更により、本契約の費用または履行に要する時間が増減した場合、本契約の価格または納期のいずれか、またはその両方を公正に調整し、それに応じて本契約を書面で変更するものとします。仕入先による修正の要求は、仕入先が変更通知を受領した日から20日以内に主張しない限り、有効ではありません。ただし、バイヤーの書面による承認を得て、この期間を延長することができます。本項のいかなる規定も、サプライヤーが変更または修正された本契約を進めることを免除するものではありません。
本契約に基づき購入され、購入されるサプライヤーの施設、設備、および商品とサービスは、バイヤーの検査および受諾の対象となる。出荷された商品および実施されたサービスに対する支払いは、受け入れられるものではありません。商品およびサービスは、買い手が実際にカウント、検査、およびテストを行い、買い手が本契約に適合すると判断した場合にのみ、受け入れられたものとみなされます。拒否された商品、または納入スケジュールより前に注文または納入された商品を超えて供給された商品は、買い手の他の権利に加えて、開梱、検査、再梱包、再配送に関するすべての費用を含め、仕入先の費用で返品される場合があります。検査で明らかであるか否かにかかわらず、欠陥または不適合のある商品またはサービスを買い手が受け取った場合、買い手はオプションで再履行、返金または交換、輸送費、損害の支払いを要求する権利を留保します。本契約に含まれるいかなる条項も、サプライヤーが試験、検査、および品質管理の義務から免除されるものではありません。
適用されるIncotermに従った事前の検査または配送場所にかかわらず、サプライヤーは不適合品の損失、損傷、または破壊のすべてのリスクを負うものとします。サプライヤーはまた、バイヤーによって拒否された商品に関しても同じリスクを負うものとします。買い手は、従業員の重大な過失に起因する範囲内で、損失に対する責任を負うものとします。
(a)契約書に記載されている作業明細書（成果物を含む）には、サプライヤが実施するサービス、および買い手が支払う料金が記載されています。サプライヤーがバイヤーから発注を受け取るまで、本契約において作業は行わない。サプライヤーは、本契約で参照された日付に作業を開始し、より早く終了しない限り、サービスが完了したときに本契約が終了します。
(b)買い手は、成果物を受け取ってから30日以内に、その成果物の受取りまたは拒否の有無を、書面によりサプライヤに通知します。バイヤーは、作業の説明および/またはバイヤーの基準に準拠しない成果物を拒否することができます。バイヤーが指定した時間内に仕入先への通知に失敗した場合、バイヤーは成果物を受け入れたものとみなされます。買い手がそれを拒否した場合、買い手は第17条に従って本契約を終了するか、またはサプライヤに成果物を修正して買い手に受け入れ可能な状態にする機会を与えることができます。
(c)少なくとも月に1回、サプライヤは成果物を含む作業のステータスをバイヤーに報告します。合理的な通知に基づき、買い手はサプライヤの進行中の作業を検査し、そのコピーを受け取ることができます。
(d) (d)サプライヤーが本契約を実施する際に、設計、ドキュメンテーション、ソフトウェア、顧客リスト、発明、創作物、著作物、デバイス、マスク、モデル、仕掛品、および成果物（以下「仕掛品」）を含むがこれらに限定されない範囲で、そのような作業品はすべて買主の財産である。サプライヤは、作業製品および関連する知的所有権に関するすべての権利、権原、および利益を買い手に明示的に譲渡することに同意します。これには、作業製品の一部であるソフトウェアに対してサプライヤが持つ可能性のあるすべての道徳的権利が含まれますが、これに限定されません。サプライヤーはまた、サプライヤーがバイヤーに対する業務を終了した後であっても、いかなる作業製品に対してもサプライヤーが持つ一切の道徳的権利を放棄し、一切主張しないことに同意する。本契約の期間中および終了後、サプライヤはバイヤーの費用を負担して、あらゆる方法でバイヤーを支援し、本製品に対するすべての著作権、特許権、マスク著作権、営業秘密権、およびその他の所有権をバイヤーの利益のために確保、維持、および保護します。
(e) (e)買い手は、サプライヤーが本契約に基づき作業成果物に組み込もうとしている、または当該作業成果物の買い手による利用に必要となる既存の知的財産権（「サプライヤーの関連権利」）を随時有する可能性があることを認める。事前に別段の合意がない限り、サプライヤーはバイヤーおよびその関連会社に対し、サプライヤーの関連権利を使用、開示、再現、変更、ライセンス付与および配布するための永続的、ロイヤリティフリー、取消不能、世界的、非独占的、譲渡可能なライセンスを付与します。サプライヤーの関連する権利については、該当する場合、本契約に具体的に記載されます。
(a)買い手の書面による事前の同意なしに、本契約に対して出荷された商品またはサービスを、本契約の提示よりも高い価格で請求してはなりません。請求書には、該当する場合は、外国の内陸貨物と保険と税金を含む輸送費用の明細を別途記載する必要があります。この契約に明記されていない限り、梱包、ラベル表示、手数料、関税、保管、梱包、速達の取り扱い、または旅行には料金は発生しません。
(b)買い手がサプライヤーに支払うべき全ての手数料および金額は、付加価値税、物品・サービス税、消費税、使用税、消費税またはその他これらに類する税（総称して「VAT」という）を含まない。本契約に記載の取引に適用されるVATが課される場合、サプライヤーはバイヤーに対して、このVATを具体的に記載し、かつ適用される税規則に準拠する請求書（「有効な請求書」）を提供するものとします。提供されたサプライヤーは、有効な請求書にVAT（上記で特定）を記載しています。バイヤーは、その支払いに関して適切に請求可能なVATをサプライヤーに支払います。仕入先は、バイヤーが仕入先に対して(i)有効な再販または免税証明書、(ii)直接支払機関の証拠、または(iii)仕入先に対して合理的に許容可能なその他の証拠を提供した税金が適用されないことを請求したり、その他収集を試みたりしてはなりません。購買担当は、仕入先が購買担当に有効な請求書を提供するまで、仕入先への支払を保留する権利を留保します。仕入先が購買担当に賦課できるVATの金額を誤って決定した場合、請求書は訂正され、次の処理が行われます。
購入者は、サプライヤーが有効な請求書を発行しなかったためにVAT控除が拒否された場合、またはVAT還付が拒否された場合に損害賠償を請求する権利を留保します。
(c)適用される法律により、買い手が行った支払または買い手がサプライヤーに対して行う支払に対して課される税金または類似の控除（利息、罰則、その他の控除を含む）の源泉徴収が買い手に義務付けられている場合、買い手は、該当する税務当局に当該税金が支払われている限り、かかる税金を控除することができる。この場合、買い手は適切な税務当局が発行した納税証明書をサプライヤに提出して、サプライヤが所得税に対する信用の要求をサポートできること（該当する場合）、およびサプライヤがサプライヤの本国以外の管轄区域における税義務のサプライヤの遵守を文書化できること（必要な場合）を可能にします。
(d)サプライヤーは、商品及びサービスの価格が、実質的に比較可能な製品又は実質的に比較可能なサービスの数量のような他の顧客の購入に対して、サプライヤーが販売又はサービスに適用できる価格より低くならないことを保証すること。
請求書は電子的に提出されるものとし、以下の情報を含むものとします。発注番号、品目番号、品目の説明、サイズ、数量、単価、サプライヤーのVATコード、購入者の国で法的に必要とされる情報、合計に加え、本契約の他の箇所に指定された情報。請求書の支払は、商品またはサービスの受け入れではなく、エラー、不足、商品の欠陥、またはサプライヤーの他の障害に対する修正の対象となり、契約の要件を満たさないものとします。購入者は、(a)適用発注書に指定されている期間内に、または(b)発注書に期間が指定されていない場合は、請求書日付の月末から75日以内、または法律で認められている最長の支払期間のどちらか短い方の期間に、当該請求書を支払うものとします。
買い手は、買い手に全額が入金されるまで、買い手が単独で指示した未払い請求書に対して、本契約またはその他の契約に基づいてサプライヤまたはその関連会社が買い手またはその関連会社に支払う義務がある金額を適用する権利を有します。
サプライヤは、適切なデューデリジェンスおよび問い合わせの後、買い手が書面で別段の合意をしない限り、買い手が使用または配布するために買い手に提供するソフトウェア製品および/またはソフトウェア/ハードウェア製品（買い手の製品パッケージまたは買い手のウェブサイトからのダウンロードを含む、またはその他の方法）には、オープンソースソフトウェアのいかなる部分も含まないことを表明し、保証します。サプライヤーは、買い手、その関連会社、その関連会社の役員、取締役、代理人、代理人、従業員、および顧客に対し、発生したクレーム、訴訟、負債、判決、損害、および費用（実際に発生した弁護士費用を含む）のすべてを弁護し、補償し、損害を与えないことに同意しますサプライヤーによる本契約に基づく義務または表明の違反（かかる違反に関連する第三者の請求を含むがこれに限定されない）。
この表明および保証の目的において、「オープンソースソフトウェア」という用語は、(a)ソースコードを開示または配布する義務、または(b)派生著作物を作成する目的でライセンスを付与する義務、または(c)知的財産権に関連する権利、ライセンス、契約、または免除を付与する義務を生じる可能性のある条件に基づいてライセンスを付与されたソフトウェアを意味します。例えば、制限なく、オープンソースソフトウェアは、GNU General Public License (「GPL」)、Affero General Public License (「AGPL」)、Lesser General Public License (「LGPL」)、Common Public License、Artistic License、およびMozilla Public Licenseの下でソフトウェアライセンスされています。
サプライヤーは、本契約に基づいて提供されるすべての商品およびサービスが、いかなる第三者の特許、著作権、企業秘密、マスクワーク権、商号、商標またはサービスマーク、またはその他の所有権を侵害しないことを表明し、保証します。サプライヤーは、関連するクレーム、訴訟、責任、判決、損害、および費用（実際に発生した弁護士費用を含む）について、バイヤー、その関連会社、その関連会社およびその関連会社の役員、取締役、代理人、代理人、従業員、およびお客様を保護し、補償し、損害を与えないことに同意するものとします。提供された商品又はサービスに関する第三者特許、著作権、企業秘密、商号、マスクワーク権、商標、サービスマーク、その他の財産権（サプライヤーの関連権利及びサプライヤーの作業生産物を含むがこれに限定されない）の侵害を主張した者。
サプライヤーは、買い手、その承継人および譲受人に対し、すべての商品が(i)設計の材料および仕上げに欠陥がなく、(ii)買い手が提供し、またはサプライヤーが提供し、買い手が承認したすべての書面による提案および説明、図面、仕様、サンプルまたはモデルに適合し、(iii)商品性があり、(iv)意図する目的に適合し、(v)新品、中古または再生品ではないことを保証する。サプライヤーは、その後継者である買主に対し、本契約の対象となるすべての商品について、譲渡時に買主に権利を譲渡し、すべての先取特権、請求、その他の債務を免除する旨を保証し、保証する。さらに、サプライヤーは、すべてのサービスが適切な資格を持った熟練した人員によって適切かつ職人的な方法で提供されることを保証します。
前述の保証は、黙示的または明示的な他の保証に追加されるものであり、その代わりにはなりません。
買い手が合理的に商品またはサービスを本契約の保証に従わないと判断した場合、買い手は直ちに本契約を終了することができ、サプライヤーは不適合な商品またはサービスによって生じた損失、費用、損害を買い手に弁償する。かかる費用および損害には、以下に起因する購入者および/またはその顧客の費用、費用および損失が含まれますが、これに限定されるものではありません： (a)不適合品またはそのような不適合品を組み込んだシステムまたはコンポーネントの検査、分類、修理または交換、(b)生産の中断または減速、(c)製造または組み立てプロセスからのコンポーネントシステムの取り外し、(d)適用される保証プログラムまたはポリシーにに基基いて購入者ののカバー費用。前述の保証に違反した場合、購入者は利用可能なすべての救済措置を受けることができます。
サプライヤーは、商品に流行の欠陥がないことを保証します。「エビデミック・ディフェクト」とは、サプライヤーがバイヤーまたはその関連会社に対して、関連する仕様に記載されているエビデミック・ディフェクトの期間内に納品した同種または実質的に同種の商品の半数以上(0.5%)、または仕様に記載されている割合より低い割合で現れるディフェクトであり、該当する期間が記載されていない場合は、3カ月の連続する期間内にに発生するディフェクトまたは類似または類似する類似または類似類似の類似の事由がある事由がある事由がある事由があるがあるがあるです。商品の不良品が発生した場合、サプライヤーはその商品の合理的に予想される寿命期間内に、緊急且つ費用を負担して、当該商品を修理または買い手に引き渡した商品を交換するものとし、サプライヤーは、その商品が市場から使用された商品又は商品のリコールに関連する全ての費用及び損害（不良品の有無を問わない）を含め、買いい手が被ったすべての損害を補償する。
サプライヤーは、損害を受けたことを含むすべての請求、訴訟、責任、判決、損害、および費用（実際に発生した弁護士費用を含む）から、バイヤー、その関連会社、その関連会社の役員、取締役、代理人、代理人、および従業員を補償し、損害を与えないものとします買い手の単独の過失によって生じた場合を除き、提供された商品および/またはサービスから生じた、またはそれに関連する資産の人または損害。この補償は、当該請求、損害、責任又は費用が契約違反、保証違反、過失、厳格責任その他の不法行為に基づくものであるか否かを問わず適用される。この補償は、商品および/またはサービスの引き渡しおよび受け入れを生き延びるものとします。
適用される法律で許容される最大限の範囲において、a)いかなる場合でも、サプライヤは、利益、使用、収益、のれん、または生産の停止時間の損失を含むがこれに限定されない、間接的、特別、偶発的、または結果的損害を受ける権利を有しません。サプライヤに対して通知する場合でも、b)本契約に基づく購入者の損害賠償責任の合計は、クレームの原因となる商品またはサービスに割り当て可能な価格を超えないものとします。
(a)「買い手秘密情報買い手の業務又は業務に関連する研究、開発、製品、製造方法、技術、営業秘密、事業計画、顧客、財務及び個人データに関する情報をいう。買い手が本契約とそれに関連して提供する全てのものの条件および存在は、買い手の機密情報とみなされます。買い手の秘密情報には、(i)買い手が使用または開示の制限なしにサプライヤに開示する前にサプライヤが所有していた、または知っていた情報、(ii)サプライヤの不正な行為または不作為によって公に知られた情報、(iii)買い手の秘密情報を使用または参照することなく適切な文書によって証明されたサプライヤが独自に開発した情報、(iv)買いい手の書面による承認によってによって明示的の承認承認をされたされた後、(v)第三者の使用制限禁止をの後禁止の後禁止のの禁止禁止禁止によって
(b)サプライヤーは、契約履行中および契約完了後もしくは終了後の双方において、バイヤーの機密情報を開示せず、不正な流布を防止するためにあらゆる合理的な予防措置を講じることに同意する。この義務の範囲を制限することなく、サプライヤは、知る必要のある従業員およびエージェントに対する買い手の機密情報の内部配布を制限し、配布が非常に限定されるように措置を講じることに同意します。サプライヤーは、自身の利益のために、またはバイヤー以外の誰かの利益のために、バイヤーの機密情報を使用しないことに同意します。サプライヤーは、バイヤーの秘密情報をリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブルしないことに同意し、本の制限にかかわらず、適用される法律によって明示的に許可されている場合を除き、バイヤーの秘密情報のオブジェクトコード部分のソースコード、アルゴリズムの性質または構造を導出または導出しようとしないことに同意します。この義務の範囲を制限することなく、サプライヤーはバイヤーの機密情報を組み込んだ製品を設計または製造しないことに同意します。裁判所、行政機関又はその他の政府機関の命令又は要求に基づくサプライヤーによる開示は、本規定の違反とはみなされない。ただし、サプライヤーがその命令又は要求を知った後速やかに、バイヤーに対し、開示に異議を申し立てる機会を与え、又は利用可能な法的救済を求める旨を通知する（法律で禁止されている場合を除く）ことを条件とする。
(c)すべての買い手の秘密情報とそのすべてのコピー，買い手の財産と買い手の秘密情報におけるライセンスや他の権利は、ここに付与または付与されていません，明示または黙示。
(d) すべての購入者の機密情報は「現状のまま」提供され、正確性または性能に関して、明示的、黙示的、またはその他の保証はありません。さらに、本契約の終了または終了に際し、サプライヤは、すべてのコンピュータプログラム、ドキュメント、メモ、計画、図面、コピーを含む（ただし必ずしもこれらに限定されない）すべての購入者機密情報を破棄または購入者に返却すること、および本契約の終了または終了後30日以内にそのような破棄の証明を提供することに同意します。
サプライヤーがバイヤーデータおよび/またはバイヤーの機密情報に実際に不正または不正なアクセス、使用、開示、破壊、または紛失した場合（「セキュリティインシデント」）、サプライヤーは、セキュリティインシデントを認識してから72時間以内に、次の内容を文書でバイヤーに通知するものとします。(a)セキュリティインシデントの範囲とバイヤーへの影響の可能性。適用されるすべてのデータのプライバシーおよびセキュリティに関する法律の下で、このようなセキュリティインシデントの影響を受けた個人。さらに、サプライヤーはバイヤーと協力して、バイヤーの指示に従って合理的な商業的措置を講じ、セキュリティインシデントの調査、緩和、および是正を支援する。
買い手は、口頭および/または書面による通知により、いつでも本契約の全部または一部を終了することができます。
買い手は、次の場合、契約または法律に基づいて買い手が利用できるその他の権利または救済手段を損なうことなく、必要に応じて追加通知することなく、その義務を一時停止し、契約の全部または一部を取り消しまたは終了する権利を有します。
(a)サプライヤーが本契約の義務を遵守していないこと。
(b)供給者に対する倒産処理又は破産手続（任意倒産処理又は破産手続を含む。）が開始されていること。(c)供給者が清算又は解散されていること。
(d)如何なる差押えが供給者の資産に対して又は供給者に代わって行われるか。
ホ供給者が債権者の利益のために無断で譲渡を行ったとき。
(f)本契約の日付においてサプライヤを支配している者または事業者以外の者または事業体が、サプライヤを支配していること。
本契約の支払い及び/又は終了を生き残るために、その性質又は文脈により、本契約の第2条(b)、第6条(d)、第6条(e)、第9条–18条、第26条、第28条、第31条及び第32条の義務を含むがこれらに限定されない、表示、保証、補償及びその他の義務が存続する。
供給者及びその下請業者は、本契約に基づく商品の提供及びサービスの実行に要するすべての費用及び関連する費用を示す正確な記録及び会計帳簿を保存しなければならない。当該記録は、一般に公正妥当と認められる会計原則と手続に従って保存されなければならない。買い手は、これらの記録を検査し、本契約の発効日から3年間、営業時間内にサプライヤまたは下請業者の敷地内で監査を行う権利、または監査を外部関係者に割り当てる権利を有するものとします。サプライヤーは、監査の結果として財務上の発見があった場合、回収と妥当な監査コストを完全に払い戻すことに同意する。購入者は、修正が行われるまで支払条件を延長する権利を維持するものとします。本項の条件は、サプライヤーのすべての下請契約に記載されるものとする。
(a)仕入先が次の形態の保険を、バイヤーが受け入れ可能な保険会社との間で、最低業務時間を午前0時として維持する場合。A-,VIIのベストレーティング：
一労働者の補償保険及び労働災害を法定限度内で補償する保険並びに百万米ドル以上の限度を有する使用者責任保険
(ii)保険業務局(ISO)の下での包括的一般責任保険。この契約上の免責に関する前提および業務の補償、契約上の責任、広範な形態の財産損害、製品および完成した業務を含み、各発生の責任の限度額が100万米ドル以上、一般総額が200万米ドル、製品/業務および契約上の補償責任を含む。
(iii)サプライヤーが本契約に基づく専門的サービスを提供している場合は、サプライヤーは、別のポリシーに基づくか、またはベンダーの一般責任方針に承認されているか否かを問わず、権利侵害を含むがこれに限定されない怠慢な行為、誤り、または不作為から生じる責任を対象とする専門責任保険を、1件につき200万米ドル以上、総計200万米ドルのののポリシー限度以内でで維持する。
(iv)ライセンス車両が本契約の履行に関連して使用される場合、供給者は、次の最小限度の責任を有するすべての所有、雇用、レンタルおよび非所有の車両を対象とする自動車損害保険を維持する。傷害と物的損害を合わせて、1回の発生につき100万米ドル以上の単一の限度、または1人および1事故ごとに限度が得られる場合、傷害および1事故につき111100万米ドル以上
上記の必要責任限度を達成するために包括責任保険または超過責任保険を使用することは、当該包括責任保険または超過責任保険が上記で特定された個々の保険要件を満たすことを条件として、容認されます。
(b)供給業者は、上記のセクション19(a)(i)に定める保険に関して買主に対して代位放棄を提供し、買主及びその役員、取締役、従業員、関連会社を、その他のすべての特定保険に基づく追加保険として指名する。
(c)サプライヤーの保険が一次として指定される。免責事項または自己保険による留保金は、サプライヤーの単独の責任であり、本契約に規定されている義務または補償要件を軽減または置き換えるものではありません。
(d)供給者は、本条に定める様式および種類の保険が効力を有する時期まで、発注を受け入れ、またはサービスを実施しないものとする。本契約の開始時に速やかに、およびその後バイヤーの合理的な要求に応じて、サプライヤーはバイヤーに適切な証明書またはその他の上記の保険カバーの証拠を提供する。
(e)上記のいずれかの補償範囲を提供する保険契約の有効期限、解約、重要な変更の強制終了、または終了に関する書面による通知を、サプライヤがバイヤーに30日以上事前に提供すること。
(f)本条に定める保険の調達及び維持は、本契約その他の理由により供給者が負う責任を制限し、又は影響を及ぼすものではない。
買い手が提供したすべての仕様、図面、その他の文書およびデータ、ならびに買い手に対して提供、支払い、または請求された、または費用が償却されたツール、金型、金型、治具、治具、パターン、機械、特殊な試験装置、特殊なタップおよびゲージは、買い手の財産とみなされ、買い手機密情報として扱われます。
サプライヤーは、本契約に基づいて購入した化学物質のうち、当該化学物質が供給される国の規制で規制されている化学物質に関する安全データシートを電子的に提供します。サプライヤーは、本契約に同意することにより、購入した化学薬品が国内で使用することが法的に許可されているか、または免除の対象であり、かつその免除が「安全データシート」に記載されていることを保証します。
サプライヤーは、本契約の承諾により、サプライヤーの製造プロセスにおいて、オゾン層破壊物質を使用して商品を製造しないこと、および商品にこれらの物質が含まれていないことを証明する。特定の種類のオゾン層破壊物質は、モントリオール議定書附属書A、B、E及び附属書CグループII及びIIIの物質を含むモントリオール議定書の制限物質であり、モントリオール議定書附属書CグループIの物質のうち使用が国または地域の規制により禁止または制限されている物質である。
サプライヤーは、本契約に関連する商取引を保証または影響を及ぼすために、購入者の従業員、代理人、家族のメンバー、または第三者（政府、政府機関、規制機関またはその他の公的機関の職員または従業員を含むがこれに限定されない）に対して、金銭的またはその他の利益（あらゆる種類の金銭、贈り物またはチップを含むがこれに限定されない）を提供、約束、または同意しないものとします。違反は、本契約の重大な違反となります。
サプライヤーは、いかなる方法においても、買い手の書面による事前の同意なしに、本契約またはその一部に関する情報を宣伝、公開、または公表してはなりません。サプライヤーは、バイヤーの事前の書面による同意なしに、サプライヤーの顧客の一般的なリストまたはサンプルリストを含むがこれらに限定されない、いかなる方法でもバイヤーの名前を使用してはならない。本契約は、いかなる広告、出版物、プロモーション活動、またはその他の目的で、買い手またはその関連会社の商標、商号、ロゴ、サービスマーク、またはその他のマークを使用する権利を付与または付与するものではありません。本項に違反した場合は、本契約の重大な違反とみなされます。
サプライヤは、買い手の書面による同意がない限り、この契約、本契約に基づく権利や義務、またはその一部（売掛金を含む）を譲渡、譲渡、下請け、または委託してはなりません。買い手の書面による同意がない譲渡は無効となり、買い手に拘束力を与えません。サプライヤーが入力した下請契約は、サプライヤーの責任および/または義務を免除しないものとします。本契約に準拠する部品および材料の購入は、譲渡または下請契約とは解釈できません。買い手は、本契約の全部または一部、またはその権利、利益、義務または義務を、(i)関連会社に譲渡するか、(ii)企業の再編成、買収、合併、または部門または事業部門の資産の全部またはほぼ全部の売却に関連して譲渡することができます。
「関係会社」とは、当事者、現在又は将来コントロールされている法人その他の法人に関して、当該当事者と共通のコントロールの下にある法人を意味します。「コントロール」とは、取締役その他の同様の職務を行う者の選任に投票する権利を有する株式その他これに類する利益の50%以上の直接又は間接の所有権を意味します。当該コントロールが存在する限り、エンティティはアフィリエイトと見なされます。
本契約は、購入者の身元に基づく法の抵触に関する規定を除き、下記の表に該当する法に準拠し、それに従って解釈されるものとする。買い手が法律の施行により利用できる権利、救済、保証は、買い手が本契約の補足事項または修正事項を書面で放棄または修正する場合にのみ適用されます。
| 買い手 | 準拠法 |
|---|---|
|
フリースケール・セミコンダクタ（中国） |
中華人民共和国 |
|
フリースケールセミコンダクタEME&A SA |
スイス |
|
NXP（中国）マネジメント株式会社 |
中華人民共和国 |
|
NXP （重慶）半導体株式会社株式会社 |
中華人民共和国 |
|
NXPカナダ |
カナダ |
|
NXPインドPvt 株式会社 |
インド |
|
NXPジャパン |
日本 |
|
NXP研究所 |
イギリス |
|
NXPマレーシアSdn. Bhd. |
マレーシア |
|
NXP Manufacturing (Thailand) Ltd. |
タイ |
|
NXPフィリピン |
フィリピン |
|
NXP Qiangxin （天津） IC Design Co. 株式会社 |
中華人民共和国 |
|
NXPセミコンダクターズ（上海）有限会社 |
中華人民共和国 |
|
NXP Semiconductors Asia Hong Kong Limited |
香港特別行政区 |
|
NXPセミコンダクターズオーストリア社 |
オーストリア |
|
NXPセミコンダクターズベルギーN.V. |
ベルギー |
|
NXPセミコンダクターズチェコs.r.o. |
チェコ共和国 |
|
NXP Semiconductors Elektronik Ticaret A.S. |
トルコ |
|
NXPセミコンダクターフランスSAS |
フランス |
|
NXPセミコンダクターズドイツGmbH |
ドイツ |
|
NXPセミコンダクターズハンガリー |
ハンガリー |
|
NXPセミコンダクターズイスラエル株式会社 |
イスラエル |
|
NXPセミコンダクターズコリア |
韓国 |
|
NXP Semiconductors Mexico, S. de R. L. de C.V. |
メキシコ |
|
NXPセミコンダクターズモスクワ |
ロシア |
|
NXPセミコンダクターズオランダB.V. |
オランダ |
|
NXP Semiconductors Netherlands B.V. - Italia Branch |
イタリア |
|
NXPセミコンダクターズオランダB.V. スペイン語圏 |
スペイン |
|
NXPセミコンダクターズノルディックAB |
スウェーデン |
|
NXP Semiconductors Netherlands B.V.、フィンランド支社 |
フィンランド |
|
NXP半導体ルーマニアSrl |
ルーマニア |
|
NXP Semiconductors Singapore Pte. 株式会社 |
シンガポール |
|
NXP Semiconductors Taiwan Ltd. |
中華民国台湾 |
|
NXP半導体Brasil Ltda. |
ブラジル |
|
NXP USA, Inc. |
米国テキサス州 |
サプライヤーは、本契約に従って提供されるすべての商品およびサービスが、適用されるすべての連邦、国、州、地方および地方の法律、命令、規則および規制（適用されるすべての贈収賄および腐敗に関する法律および規制を含むがこれに限定されない）に従って実行、生産、および提供されることを保証します。
サプライヤーは、米国の輸出管理規制（特定の軍事目的での使用および15 C.F.R.項に規定される軍事目的での使用に対する制限を含む）を含むがこれに限定されない、適用されるすべての国際および国内輸出管理法に準拠することなく、バイヤーの品目（商品、ソフトウェア、ソースコード、技術サービスを含む）を直接または間接的に輸出または再輸出しないことに同意します。§ 744.21)、米国国際武器取引規則、禁止当事者リスト、キャッチオール規制、およびすべての国内および国際禁輸措置。輸出または再輸出の際には、輸出ライセンスまたはその他の政府の承認が必要です。サプライヤーはまた、その成果物が米国の輸出管理法に基づいて管理されているか否かをバイヤーに通知することに同意し、その場合は、バイヤーに輸出管理分類番号(ECCN)を提供する。
欧州連合およびアジアでは、税関およびサプライチェーンのセキュリティ目的で承認された経済事業者として、また多国籍企業として米国の税関および国境保護プログラムCTPATに参加しました。このようなプログラムには、サプライヤーからのセキュリティ基準も必要です。したがって、買い手の商品に関連するサプライヤーは、CTPAT、AEO、STPなどの政府のサプライチェーンセキュリティプログラムや同様の政府プログラムに積極的に関与し、商品が安全な事業場から生産、保管、準備、梱包、積載、輸送されることを保証し、生産、保管、準備、梱包、輸送の間に不正な介入から商品を保護し、認定された第三者によって商品が転送および輸送されることをするために措置（社内サプライチェーンセキュリティポリシーおよびプログラム）を有する必要必要とします。
本契約を施行するために法的措置が必要な場合、購入者は、その他の許容される救済に加えて、合理的な弁護士費用および費用を受ける権利を有するものとします。
本契約の翻訳版も利用できます。本契約の英語版と翻訳版との間に矛盾がある場合は、英語版が優先します。
本契約は、両当事者の権限のある代表者によって署名された書面によってのみ変更できます。本契約の一部または全部の無効は、本契約の目的を達成できない場合を除き、他の条項の有効性に影響を与えません。サプライヤーは本契約に基づく義務の履行において独立した請負業者であり、買い手は、サプライヤーがその義務を履行するために使用する方法および手段を一切管理しないものとします。サプライヤーもその従業員も、買い手の従業員とみなされず、いかなる種類の買い手の従業員の福利厚生や計画にも参加する権利もありません。買い手が本契約の条件を執行しなかった、または履行を要求しなかった場合、その権利または他の権利の放棄として機能しません。
購入条件
2020年10月13日改訂